I wasn't aware that Apple music could be streamed directly from Marantz AVRs! Last i checked (admittedly a while ago), it was restricted to Airplay 2.
I can stream Spotify directly from the AVR and it sounds quite decent but streaming from the Allo Digione sounds better, especially when coupled with a half decent DAC and amp.