There is nothing best there. Not all the programs or movies are dubbed. Depending upon the content and popularity, some are dubbed, some are not. Examples, Endgame is available in Hindi on Hotstar, but quite a few other movies are not. Haven't seen series in hindi a lot.