I will suggest something way below your budget, but I swear by it. My brother has it and I really loved it. The SoundMagic E30. The looks are slightly funny, but performance is very nice, not tinny/bassy. Just the right color.
I even powered it with my Fiio E7 and it actually made use of the extra power.