As of now, you can listen to Tamil FM channels on sun dth (only their
channels), and Dishtv, Airtel and DD DTH (one AIR Tamil channel on all these).
You can also listen to Raagam, the Carnatic channel on these services. Else your choice is through Internet.