Please re-check if this is DTS 5.1 or really DTS-HD Master Audio? As I believe latter is not yet technically possible?
Thats' correct, most media players in TV will downstream a DTS MA track to DTS track and a Dolby True HD track to Dolby track. Some TV's support upto outputing DD+ signal, but not HD Audio.