.
Also FYI the PCBs are mounted EXACTLY like your computer motherboard. All you need is 3mm threaded holes at the precise locations. The mounting legs are available everywhere.
Magma's point, in the context of the F5 cabinet with the large side-mounted heatsinks, is that there has to be some way of adjusting the position of the PCB on the baseplate, such that the LM3886 can be made to sit flush against heatsink (there are bound to be small variations in the position of the LM3886 on the PCB due to assembly tolerances, etc.)
The only way I can think off to allow adjusting the position of the PCB is to use elongated cutouts (not round drill holes) for the standoffs on the base-plate. This probably needlessly complicates the base-plate manufacturing.
Related query: Do we have a consensus on the kind of cabinet? The F5-type cabinet with side-mounted heatsinks looks nice, but is likely to be expensive.
I would still suggest looking at the Dexa cabinet (or similar) and making just a 10mm-thick laser-cut aluminium faceplate for it, like the Modu cabinet for the T-amp shown in the link posted by Magma. The Dexa cabinet includes a black powder-coated top cover. Cutouts are already there in the chassis for standard connectors. The only operations required are drilling round holes in the base of the chassis for the trafo, PCB standoffs and maybe to fasten the (small) heatsink. Most of those drilling locations can be standardized if the trafo and heat-sink choices are limited to a small set.