The primary purpose of stuffing in a Vented Enclosure is attenuation of internal reflections. I Can't Prove this just by doing some sort of calculation. Simple way is .. Make a Vented Enclosure don't do any kind of stuffing, Put your ear on the vent and you can hear the Mid's & Highs coming out through the vents, Now add the stuffing on the walls of Enclosure & you will find a lot of difference. This i am saying because i have experienced it practically. I don't have proof to prove it by doing some calculation. However i cant say if the same thing is applicable for Sealed Enclosures. May be what you wrote is applicable for Sealed Enclosure.
Secondly as per my thinking, most of us place the Speakers right in front of walls, so when the mid's & highs escapes through the vents they also get reflected by the walls which makes the sound distorted. (This is just my logic based on my experience)